Tokuchi discovers the weakness in Johnson's defense. Tokuchi's plan to stop Johnson is set into motion. However, Tokuchi has another plan in addition. The plan works. Later, when the Bugaboos are attacking at the ninth inning, Johnson taunts Tokuchi and Tokuchi decides to battle it out with Johnson. Tokuchi wins the battle and the Lycaons win the game. The episode ends with Tokuchi saying that the real battle will be tomorrow.